日本国家防卫战略 2022 中文初译

日本国家防卫战略 令和4年（2022年）12月 目录 Ⅰ 制定的宗旨 Ⅱ 战略环境的变化和防卫上的课题 1战略环境的变化 2我国周边国家等的军事动向 3防卫上的课题 Ⅲ 我国防卫的基本方针 1加强我国自身的防卫体制 ⑶ 彻底加强我国的防卫能力 ⑵ 加强国家整体防卫体制 2日美同盟的共同抑制、应对 ⑶ 加强日美共同的威慑和应对能力 ⑵ 加强同盟调节功能 --- 加强共同应对基础 为支持驻日美军的驻留而采取的措施 3与同志国等的合作 在彻底强化防卫力时重视的能力 1台关防卫能力 2集成防空导弹防御能力 3无人资产防卫能力 4跨领域作战能力 5指挥统制、情报关联机能 6机动展开能力、国民保护 7持续性、强韧性 Ⅴ 将来自卫队的应有状态 自卫队在1 7个重视领域的作用 2自卫队体制整备的想法 3强化政策制定功能 国民的生命、身体、财产的保护、国际安全保障合作的措施 1面向国民的生命、身体、财产的保护的措施 2国际安全保障合作的措施 可以说作为防卫力本身的防卫生产、技术基础 1强化防卫生产基础 2防卫技术基础的强化 3推进防卫装备转移 --- 为了发挥防卫力的核心自卫队员的能力,强化基础 1人的基础的强化 2卫生功能的变革 --- 注意事项 Ⅰ 制定的宗旨 坚决维护国民的生命和平生活,以及我国的领土、领海、领空。 这是我国政府最重大的责任,是安全保障的根基。战后,我国即使在东西冷战及其结束后的安全保障环境的巨大变化中,也要强化我国自身的外交能力、防卫能力等,以日美同盟为基础,扩大和深化与各国的合作,在77年间,维护了我国的和平与安全。另外,当时,在日本国宪法下,贯彻专门防卫,不成为对他国造成威胁的军事大国的基本方针,确保文民统制,一直坚持无核三原则。今后,我国在这样的基本方针下,决不会改变作为和平国家的步伐。包括我国在内的国际社会,如今正像俄罗斯对乌克兰的侵略所显示的那样,受到严重的挑战,进入新的危机。中国在东海、南海推进力量单方面的现状变更及其尝试,朝鲜以前所未有的高频率发射弹道导弹,追求核的进一步小型化等行动升级,俄罗斯也在进行乌克兰侵略的同时,活跃在远东地区的军事活动。今后,在印度太平洋地区,特别是东亚,可能会发生可能动摇战后稳定的国际秩序的根基的严重事态。我国位于这种动向的最前线,我国今后的安全保障、防卫政策的存在方式直接关系到地区和国际社会的和平与稳定也不过分。联合国安全理事会(以下称 “联合国安理会”。)作为常任理事国的俄罗斯对乌克兰进行侵略的事实,只有在我国自身的主体、自主的努力下,才能实现自己的主权和独立。为了不招致他国的侵略,自己能发